Revascularizacin del miembro superior derecho mediante la tcnica de bypass: reporte de un caso atpico
Revascularization of the right upper limb using the bypass technique: report of an atypical case
Revascularizao do membro superior direito pela tcnica de bypass: relato de caso atpico
Correspondencia: angelfelipebelen@gmail.com
Ciencias de la Salud
Artculo de Investigacin
* Recibido: 30 de enero de 2024 *Aceptado: 22 de febrero de 2024 * Publicado: 05 de marzo de 2024
I. Especialista en Ciruga Vascular y Endovascular, Universidad Nacional de Chimborazo, Ecuador.
II. Especialista en Ciruga Vascular y Endovascular, Hospital Universitario Antonio Pedro, Ecuador.
III. Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria, Universidad Nacional de Chimborazo, Ecuador.
Resumen
La isquemia aguda de las extremidades es un evento mdico urgente que puede amenazar la viabilidad de la extremidad en un corto perodo de tiempo. Se produce cuando el flujo sanguneo al miembro se interrumpe de manera repentina y es una afeccin grave que puede provocar dao permanente en los tejidos y, en algunos casos, incluso la amputacin de la extremidad afectada. Por lo tanto, es esencial una atencin mdica inmediata si experimentan sntomas de isquemia aguda, como dolor intenso, disminucin o ausencia de pulsos, palidez, debilidad y entumecimiento en la extremidad.
Se presenta el caso de una paciente femenina de 37 aos que present un cuadro de isquemia aguda del miembro superior derecho sin previos antecedentes de traumatismo, sndrome de desfiladero torcico braquial o enfermedad del colgeno. En este caso, la revascularizacin extra anatmica mediante un bypass de safena reversa desde la arteria subclavia fue considerada como la nica opcin quirrgica viable para la salvaguarda del miembro superior. La decisin de recurrir a esta tcnica se tom despus de intentos previos fallidos de trombectoma y rafia simple de la arteria braquial. La aterosclerosis in situ fue identificada como la etiologa subyacente de la isquemia del miembro superior en la paciente joven en cuestin, un hallazgo poco frecuente en pacientes jvenes sin factores de riesgo conocidos.
La isquemia aguda del miembro superior constituye un reto tanto clnico como quirrgico y requiere una intervencin inmediata para evitar consecuencias graves para el paciente.
Palabras Clave: Lesiones isqumicas; Trombosis arterial aguda; Bypass subclavio-braquial; Revascularizacin; Enfermedad aterosclertica.
Abstract
Acute limb ischemia is an urgent medical event that can threaten limb viability in a short period of time. It occurs when blood flow to the limb is suddenly interrupted and is a serious condition that can lead to permanent tissue damage and, in some cases, even amputation of the affected limb. Therefore, immediate medical attention is essential if they experience symptoms of acute ischemia, such as severe pain, decreased or absent pulses, paleness, weakness, and numbness in the extremity.
We present the case of a 37-year-old female patient who presented with acute ischemia of the right upper limb without a previous history of trauma, thoracic brachial outlet syndrome or collagen disease. In this case, extra-anatomical revascularization through a reverse saphenous bypass from the subclavian artery was considered the only viable surgical option to safeguard the upper limb. The decision to resort to this technique was made after previous failed attempts at thrombectomy and simple raffia of the brachial artery. Atherosclerosis in situ was identified as the underlying etiology of upper limb ischemia in the young patient in question, a rare finding in young patients without known risk factors.
Acute upper limb ischemia constitutes both a clinical and surgical challenge and requires immediate intervention to avoid serious consequences for the patient.
Keywords: ischemic lesions; Acute arterial thrombosis; Subclavian-brachial bypass; Revascularization; atherosclerotic disease.
Resumo
A isquemia aguda dos membros um evento mdico urgente que pode ameaar a viabilidade dos membros em um curto perodo de tempo. Ocorre quando o fluxo sanguneo para o membro interrompido repentinamente e uma condio grave que pode levar a danos permanentes nos tecidos e, em alguns casos, at amputao do membro afetado. Portanto, ateno mdica imediata essencial caso apresentem sintomas de isquemia aguda, como dor intensa, pulsos diminudos ou ausentes, palidez, fraqueza e dormncia nas extremidades.
Apresentamos o caso de uma paciente do sexo feminino, 37 anos, que apresentou quadro de isquemia aguda do membro superior direito, sem histria prvia de trauma, sndrome do desfiladeiro torcico-braquial ou doena do colgeno. Neste caso, a revascularizao extra-anatmica atravs de bypass safeno reverso da artria subclvia foi considerada a nica opo cirrgica vivel para salvaguarda do membro superior. A deciso de recorrer a esta tcnica foi tomada aps anteriores tentativas frustradas de trombectomia e rfia simples da artria braquial. A aterosclerose in situ foi identificada como etiologia subjacente isquemia dos membros superiores no paciente jovem em questo, um achado raro em pacientes jovens sem fatores de risco conhecidos.
A isquemia aguda dos membros superiores constitui um desafio clnico e cirrgico e requer interveno imediata para evitar consequncias graves para o paciente.
Palavras-chave: leses isqumicas; Trombose arterial aguda; Bypass subclvio-braquial; Revascularizao; doena aterosclertica.
Introduccin
La isquemia aguda se refiere a una disminucin repentina de la perfusin de una extremidad, comprometiendo su viabilidad y dura normalmente menos de dos semanas(1). Las causas de la isquemia aguda en la extremidad superior son muy variadas, incluyendo patologas emblicas, ateroesclerosis, oclusiones aneurismticas, enfermedades de los pequeos vasos, trauma y enfermedades relacionadas con el desfiladero torcico. Los signos y sntomas de la isquemia aguda incluyen dolor intenso, disminucin de la temperatura, parestesias, palidez y ausencia de pulso(2).
Durante el examen inicial, se debe determinar el origen arterial o venoso del fenmeno isqumico, adicionalmente, establecer cualquier morbilidad relacionada con el espasmo de los vasos y definir la simetra o asimetra de la patologa(3). La enfermedad arterial oclusiva en la extremidad superior suele localizarse en la arteria subclavia o axilar y es causada por ateroesclerosis, sobre todo en el origen de la arteria subclavia izquierda. El aneurisma de la arteria axilar y el sndrome de desfiladero torcico tambin pueden causar obstruccin arterial aguda en el miembro superior. La embolia digital puede originarse en el corazn o en las arterias subclavia, braquial o axilar, o puede ser causada por lesiones en la arteria radial o cubital durante un cateterismo(4,5).
Un diagnstico diferencial entre trombosis y embolia es crucial, ya que el tratamiento es diferente. La trombosis generalmente requiere una reconstruccin arterial, mientras que la embolia requiere anticoagulacin y fibrinolisis. La reconstruccin arterial puede ser mediante un bypass o angioplastia. La angioplastia es menos invasiva pero tiene una tasa de recurrencia ms alta que la reconstruccin arterial(6,7).
Observacin clnica
Paciente femenino de 32 aos, tez blanca, sin antecedentes patolgicos previos de relevancia clnica. Desde 7 das previos a la hospitalizacin remitida desde otro servicio de cirugia vascular, la paciente presenta dolor intenso en el miembro superior derecho, frialdad, palidez, lceras digitales distales en pulpejos del 4 y 5 dedos, cianosis en el 3 dedo, y ausencia de pulsos braquiales, radiales y ulnares, adems, de ondas monofsicas de flujo doppler pulstil (Fig 1a). La paciente fue ingresada en un hospital terciario donde se lleva a cabo estudio de trombofilia y sndrome de anticuerpo antifosfolipdico con resultados normales. Mediante eco Duplex se confirma el diagnstico de oclusin arterial aguda.
Figura 1. Isquemia crtica del miembro superior derecho a) Paciente previo a la intervencin b) 1 mes despus de la intervencin c) 6 meses despus de la intervencin quirrgica.
A las 48 horas de hospitalizacin, la paciente fue sometida a una tromboembolectoma braquial con rafia de arteria braquial, pero su estado empeor despus de la operacin con dolor, frialdad y cianosis. La paciente abandon el hospital con medicacin analgsica y antiagregacin plaquetaria con ASS 75mg QD. Posteriormente, en nuestro centro de Ciruga Vascular se realiz un bypass extraanatmico desde la arteria subclavia derecha segmento supraclavicular hasta el tercio distal de arteria braquial con un injerto de safena reversa, ya que no fue posible el uso de prtesis PTFE y teraputica endoluminal debido a la isquemia crtica, con un buen resultado y cura total de lesiones digitales (Fig 2). Tras los controles los postquirrgicos (Fig 1b y 1c), la paciente recibi medicacin antiplaquetaria de por vida al ser dada de alta.
Figura 2. Bypass carotideo subclavio en el miembro superior.
Discusin
La isquemia aguda del miembro representa una emergencia mdica que puede resultar en una prdida del mismo(8). La isquemia aguda se presenta comnmente en miembros inferiores de pacientes de edad avanzada(1), sin embargo, estas son raras en miembros superiores y en personas jvenes. Las lceras digitales en las manos pueden ser un indicador de vasoespasmos y alteraciones isqumicas severas del miembro superior relacionadas con oclusiones arteriales, ateroembolismo o trauma(9).
En este estudio de caso, la paciente present una oclusin arterial aguda en su miembro superior derecho y fue sometida inicialmente a una tromboembolectoma braquial. Sin embargo, a pesar del tratamiento, el cuadro clnico de la paciente empeor y no se obtuvieron los resultados esperados. Este caso resalta la importancia de una evaluacin detallada y personalizada para cada paciente con oclusin arterial aguda. La decisin de realizar un bypass extraanatmico con un injerto de safena reversa demostr ser una solucin efectiva y adecuada para la paciente, ya que permiti la restauracin del flujo sanguneo y la cura de las lesiones trficas en su mano derecha.
Es importante destacar que cada caso debe ser evaluado individualmente y que la eleccin del tratamiento adecuado depender de la causa subyacente de la isquemia, la gravedad del cuadro clnico y la salud general del paciente(10). En este sentido, es fundamental un enfoque personalizado y una evaluacin detallada para garantizar el mejor resultado clnico posible.
En estos casos, la revascularizacin del miembro es de suma importancia para prevenir la prdida de viabilidad y evitar consecuencias graves, como la necrosis y la gangrena(11). El tratamiento puede incluir un bypass desde la arteria subclavia con vena safena reversa, que permitir reestablecer el flujo sanguneo y mejorar la perfusin en el miembro afectado. La realizacin de una intervencin quirrgica de esta naturaleza debe ser considerada de forma inmediata para maximizar las posibilidades de xito. Este es un caso raro y atpico de isquemia aguda en un miembro superior sin ninguna causa obvia como: trauma vascular, sndrome de desfiladero torcico braquial o enfermedad del colgeno. La decisin de realizar un bypass de la arteria subclavia con vena safena reversa se tom debido al cuadro de inestabilidad hemodinmica y la falta de perfusin distal del miembro, comprometiendo la viabilidad del mismo.
El caso demuestra la importancia de una atencin integral y un enfoque individualizado en la evaluacin y tratamiento de pacientes con oclusin arterial aguda, as como la importancia de un seguimiento a largo plazo para prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida de los pacientes. Es importante seguir investigando y evaluando los casos similares para entender mejor las causas subyacentes de la isquemia aguda y determinar los mejores tratamientos para preservar la viabilidad y funcionalidad de los miembros afectados.
Referencias
Obara H, Matsubara K, Kitagawa Y. Acute Limb Ischemia. Ann Vasc Dis 2018;11:4438. https://doi.org/10.3400/avd.ra.18-00074.
Nez-Rojas G, Lozada-Martinez ID, Bolao-Romero MP, Ramrez-Barakat E. Isquemia arterial aguda de las extremidades: cmo abordarla? Rev Colomb Ciruga 2020;35:1007. https://doi.org/10.30944/20117582.593.
Aboyans V, Ricco JB, Bartelink MLEL, Bjrck M, Brodmann M, Cohnert T, et al. 2017 ESC Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases, in collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS)Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, u. Eur Heart J 2018;39:763816. https://doi.org/10.1093/EURHEARTJ/EHX095.
Alejandro J, Eduardo C. Aneurisma de la arteria subclavia 2015;30:6873.
Kashyap VS, Gilani R, Bena JF, Bannazadeh M, Sarac TP. From the Society for Vascular Surgery Endovascular therapy for acute limb ischemia. YMVA 2011;53:3406. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2010.08.064.
Norgren L, Hiatt WR, Dormandy JA, al. et. Inter-society Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease (TASC II). J Vasc Surg 2007;45:S5.
Purushottam B, Gujja K, Zalewski A, Krishnan P. Acute limb ischemia. Interv Cardiol Clin 2014;3:55772. https://doi.org/10.1016/j.iccl.2014.07.004.
Hage AN, McDevitt JL, Chick JFB, Vadlamudi V. Acute Limb Ischemia Therapies: When and How to Treat Endovascularly. Semin Intervent Radiol 2018;35:45360. https://doi.org/10.1055/S-0038-1676321/ID/JR001102-36.
Gilliland C, Shah J, Martin JG, Miller MJ. Acute Limb Ischemia n.d. https://doi.org/10.1053/j.tvir.2017.10.008.
Kutsko EA. Comparative analysis of endovascular methods for treatment of acute lower limb ischemia. IP Pavlov Russ Med Biol Her 2019;27:25873. https://doi.org/10.23888/PAVLOVJ272258-273-11731.
Benedek T, Kovcs I, Benedek I. Therapeutic Angiogenesis for Severely Ischemic Limbs from Bench to Bedside in Acute Vascular Care. J Cardiovasc Emergencies 2017;3:16071. https://doi.org/10.1515/JCE-2017-0028.
2024 por los autores. Este artculo es de acceso abierto y distribuido segn los trminos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
Enlaces de Referencia
- Por el momento, no existen enlaces de referencia
Polo del Conocimiento
Revista Científico-Académica Multidisciplinaria
ISSN: 2550-682X
Casa Editora del Polo
Manta - Ecuador
Dirección: Ciudadela El Palmar, II Etapa, Manta - Manabí - Ecuador.
Código Postal: 130801
Teléfonos: 056051775/0991871420
Email: polodelconocimientorevista@gmail.com / director@polodelconocimiento.com
URL: https://www.polodelconocimiento.com/