El espacio público como articulador urbano: estrategias de diseño proyectual para la integración patrimonial y funcional en Nyugati Tér, Budapest

Verónica Carolina Obando Navas, Richard Esteban Sarzosa Soto, Luis Enrique Chávez Rubio, Mauricio Rodrigo Llerena Tamayo

Resumen


En el contexto contemporáneo, el espacio público ha adquirido un papel clave como dispositivo de diseño capaz de reconfigurar las relaciones urbanas fragmentadas. Más allá de su función como lugar de encuentro social, el espacio público funciona como un elemento articulador que conecta los equipamientos urbanos, los flujos de movilidad, la infraestructura de transporte y los valores patrimoniales en ciudades densamente consolidadas (Qi et al., 2024). Esta capacidad integradora es especialmente crucial en entornos ferroviarios históricos, donde las estaciones patrimoniales suelen funcionar más como barreras funcionales que como nodos activos dentro del sistema urbano.

Este artículo aborda el caso de Nyugati Tér en Budapest, cuyo edificio ferroviario patrimonial, a pesar de su importancia histórica, está desconectado de los flujos urbanos circundantes, lo que genera fragmentación espacial, barreras visuales y una baja apropiación cívica. Desde un enfoque orientado al diseño, se proponen estrategias de diseño urbano y paisajístico para activar el espacio público como un detonante transformador, promoviendo su integración física, visual y funcional dentro de la estructura urbana central de Budapest. Este enfoque permite establecer directrices replicables para intervenciones contemporáneas en paisajes ferroviarios urbanos, como lo demuestran experiencias recientes en ciudades europeas (Dantas et al., 2022).


Palabras clave


Espacio público; diseño urbano-paisajístico; integración patrimonial; movilidad peatonal; centralidades urbanas; conectividad funcional; estaciones ferroviarias históricas; paisaje urbano; reconfiguración espacial; Nyugati Tér.

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Aiello, L. M., Vybornova, A., Juhász, S., Szell, M., & Bokányi, E. (2025). Urban highways are barriers to social ties. Proceedings of the National Academy of Sciences, 122(10). https://doi.org/10.1073/pnas.2408937122

ANATOMY OF PUBLIC SPACE. (2023). https://transformtransport.org/media/books/anatomy-of-public-space/

Architects, G. (2025). Budapest Nyugati railway station. https://grimshaw.global/projects/rail-and-mass-transit/budapest-nyugati-railway-station/

Benghida, D. (2024). Revitalizing urban spaces: Ten key lessons from the “Viaduc des arts” adaptive reuse and placemaking. Frontiers of Architectural Research, 13(5), 1095. https://doi.org/10.1016/j.foar.2024.03.011

Dalavong, P., Im, H. N., & Choi, C. G. (2024). In what ways does placeness affect people’s behavior? Focusing on personal place attachment and public place image as connecting parameter. Frontiers in Psychology, 15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2024.1394930

Dantas, G. S., Nagy, I. R. B., & Nogueira, P. B. (2022). Implementation of Green Infrastructure in Existing Urban Structures: Tracking Changes in Ferencváros, Budapest. Land, 11(5), 644. https://doi.org/10.3390/land11050644

Distefano, N., & Leonardi, S. (2023). Fostering Urban Walking: Strategies Focused on Pedestrian Satisfaction. Sustainability, 15(24), 16649. https://doi.org/10.3390/su152416649

Gražulevičiūtė–Vileniškė, I., Ivaškevičius, M., Mlinkauskienė, A., Zaleckis, K., & Povilaitienė, I. (2025). Exploring the Emotional Geography of Kaunas City Center: A Mixed-Method Approach to Understanding Place Identity. Land, 14(4), 783. https://doi.org/10.3390/land14040783

Guan, S., & Wang, J. (2023). Research on the Optimal Design of Community Public Space from the Perspective of Social Capital. Sustainability, 15(12), 9767. https://doi.org/10.3390/su15129767

Gupta, A., Yadav, M., & Nayak, B. K. (2025). A Systematic Literature Review on Inclusive Public Open Spaces: Accessibility Standards and Universal Design Principles. Urban Science, 9(6), 181. https://doi.org/10.3390/urbansci9060181

Gyurkovich, M., Poklewski-Koziell, D., & Duarte, C. R. M. (2019). Supermanzana in Practice. Ability to Create People Friendly Spaces upon the Example of Selected Barcelona-Based Projects. IOP Conference Series Materials Science and Engineering, 471, 92010. https://doi.org/10.1088/1757-899x/471/9/092010

He, Y., Chen, X., Tian, M., Zhang, C., & Kang, J. (2025). Research on the Layout of Courtyard Space in Underground Commercial Streets. Buildings, 15(9), 1549. https://doi.org/10.3390/buildings15091549

Huang, Y., Ye, L., & Chen, Y. (2025). Sustainable Urban Landscape Quality: A User-Perception Framework for Public Space Assessment and Development. Sustainability, 17(9), 3992. https://doi.org/10.3390/su17093992

Kevin Lynch’s 5 Elements of a City. (2025). https://www.architecturecourses.org/design/kevin-lynchs-5-elements-city-guide-urban-design

Leite, J. S., Fernandes, S., & Coelho, C. D. (2024). The Sacred Building and the City: Decoding the Formal Interface between Public Space and Community. Religions, 15(2), 246. https://doi.org/10.3390/rel15020246

Lunardon, A., Vladimirova, D., & Boucsein, W. (2023). How railway stations can transform urban mobility and the public realm: The stakeholders’ perspective. Journal of Urban Mobility, 3, 100047. https://doi.org/10.1016/j.urbmob.2023.100047

Martínez-Corral, A., Carrasco, F. J. C., Fonseca, F. C., & Kannampallil, F. F. (2023). Urban–Spatial Analysis of European Historical Railway Stations: Qualitative Assessment of Significant Cases. Buildings, 13(1), 226. https://doi.org/10.3390/buildings13010226

Mbata, R. I. (2024). Urban revitalization: Enhancing quality of life through mixed-use developments. International Journal of Science and Research Archive, 11(2), 191. https://doi.org/10.30574/ijsra.2024.11.2.0385

Nazish, A., Abbas, K., & Sattar, E. (2024). Health impact of urban green spaces: a systematic review of heat-related morbidity and mortality [Review of Health impact of urban green spaces: a systematic review of heat-related morbidity and mortality]. BMJ Open, 14(9). BMJ. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2023-081632

Nielsen, E. M. (2025). Stop Design: Rethinking the Approach to Public Transit’s Architecture. https://digitalcommons.unl.edu/archthesis/193/

Pérez, E. F., Torres, S. H. N., & Freire, J. A. M. (2023). Regeneración de espacios urbanos en desuso desde la perspectiva comunitaria. Cuadernos Del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, 180. https://doi.org/10.18682/cdc.vi181.8895

Pérez, K., Palència, L., López, M. J., León-Gómez, B. B., Puig‐Ribera, A., Gómez, A., Nieuwenhuijsen, M., Carrasco‐Turigas, G., & Borrell, C. (2025). Environmental and health effects of the Barcelona superblocks. BMC Public Health, 25(1). https://doi.org/10.1186/s12889-025-21835-z

Pintos, P. (2025). Public Space as a Tool for Community Healing: Scales of Intervention in Latin America. https://www.archdaily.com/1028942/public-space-as-a-tool-for-community-healing-scales-of-intervention-in-latin-america

Popiolek, M. (2025). Józsefváros, the 8th district of Budapest: A City-Wide Transformation Rooted in Local Action. https://placemaking-europe.eu/2025/jozsefvaros-the-8th-district-of-budapest-a-city-wide-transformation-rooted-in-local-action/

Qi, J., Mazumdar, S., & Vasconcelos, A. C. (2024). Understanding the Relationship between Urban Public Space and Social Cohesion: A Systematic Review [Review of Understanding the Relationship between Urban Public Space and Social Cohesion: A Systematic Review]. International Journal of Community Well-Being, 7(2), 155. Springer Science+Business Media. https://doi.org/10.1007/s42413-024-00204-5

Rukmana, D. V., Maemunah, S., Candrarahayu, A. M., Digambiro, R. A., Manurung, R. A., & Rahandhi, R. (2023). Integration Facilities for Pedestrians in Train Station Area. Jurnal Manajemen Transportasi & Logistik (JMTRANSLOG), 9(3), 263. https://doi.org/10.54324/j.mtl.v9i3.1073

Santín, V. Z., Vera, L. T. G., & Sánchez, V. R. (2023). Estrategias para la humanización sustentable y segura del espacio público. Desarrollo Sustentable Negocios Emprendimiento y Educación, 5(41), 68. https://doi.org/10.51896/rilcods.v5i41.83

Things to do in King’s Cross and St Pancras, London. (2025). https://www.visitlondon.com/things-to-do/london-areas/kings-cross

Torres, J. B. F., Valldecabres, J. G., & Meseguer, L. C. (2025). Spatial Adaptation of Railway Stations: Arrival of High-Speed Rail Network. Infrastructures, 10(4), 91. https://doi.org/10.3390/infrastructures10040091

Wang, Y., Jin, C., Wang, T., & Xu, D. (2025). The Interpretation of Historical Layer Evolution Laws in Historic Districts from the Perspective of the Historic Urban Landscape: A Case Study in Shenyang, China. Land, 14(5), 1029. https://doi.org/10.3390/land14051029




DOI: https://doi.org/10.23857/pc.v10i7.9887

Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia
';

Bookmark and Share




Polo del Conocimiento              

Revista Científico-Académica Multidisciplinaria

ISSN: 2550-682X

Casa Editora del Polo                                                 

Manta - Ecuador       

Dirección: Ciudadela El Palmar, II Etapa,  Manta - Manabí - Ecuador.

Código Postal: 130801

Teléfonos: 056051775/0991871420

Email: polodelconocimientorevista@gmail.com / director@polodelconocimiento.com

URL: https://www.polodelconocimiento.com/