����������������������������������������������������������������������������������

 

 

Efectos de la disoluci�n de la sociedad conyugal durante el matrimonio

 

Effects of dissolution of the marital partnership during marriage

 

Efeitos da dissolu��o da uni�o conjugal durante o Casamento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correspondencia: es.leon@uta.edu.ec

 

 

Ciencias Sociales y Pol�ticas

Art�culo de Investigaci�n

 

 

 

* Recibido: 25 de noviembre de 2024 *Aceptado: 10 de diciembre de 2024 * Publicado: �31 de enero de 2025

 

 

 

        I.            Universidad T�cnica de Ambato, Ecuador.

      II.            Universidad T�cnica de Ambato, Ecuador.

Resumen

El matrimonio se define como la uni�n de dos personas a trav�s de un contrato solemne que se da mediante la suscripci�n de un acta. Los efectos del matrimonio se establecen cuando se formaliza la sociedad conyugal otorg�ndoles derechos y obligaciones iguales para ambos c�nyuges. Se clasifica en la relaci�n los c�nyuges e hijos y la relaci�n de sus bienes. De esta forma, la sociedad conyugal est� constituida por la sociedad de bienes y tiene validez cuando se celebra el matrimonio. Asimismo, su caracter�stica principal es que la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal puede ser ordinaria o extraordinaria. Por otro lado, la disoluci�n de la sociedad conyugal establece la culminaci�n de la sociedad de bienes entre los c�nyuges, cuyo fin es la individualizaci�n del patrimonio construido en matrimonio y para ello se procede mediante tr�mite judicial o extrajudicial. Es as� como, existe la posibilidad de disolver la sociedad conyugal durante el matrimonio, por lo que, es importante destacar que los efectos jur�dicos no van a afectar al matrimonio, debido a que son dos instituciones diferentes cuyo v�nculo inicia con la suscripci�n del acta, sin embargo, puede terminar antes del divorcio.

Palabras clave: sociedad conyugal; disoluci�n; matrimonio; obligaciones; efectos jur�dicos.

 

Abstract
Marriage is defined as the union of two people through a solemn contract that is given by signing an act. The effects of marriage are established when the marital partnership is formalized, granting equal rights and obligations to both spouses. The relationship is classified as spouses and children and the relationship of their assets. In this way, the marital partnership is constituted by the partnership of property and is valid when the marriage is celebrated. Likewise, its main characteristic is that the administration of the assets of the marital partnership can be ordinary or extraordinary. On the other hand, the dissolution of the marital partnership establishes the culmination of the partnership of property between the spouses, the purpose of which is the individualization of the assets built in marriage and to do so proceeds through judicial or extrajudicial procedures. Thus, there is the possibility of dissolving the marital partnership during the marriage, therefore, it is important to highlight that the legal effects will not affect the marriage, because they are two different institutions whose link begins with the signing of the document, however, it can end before the divorce.

Keywords: marital partnership; dissolution; marriage; obligations; legal effects.

 

Resumo

O casamento � definido como a uni�o de duas pessoas atrav�s de um contrato solene que se d� mediante assinatura de um ato. Os efeitos do casamento estabelecem-se quando � formalizada a parceria conjugal, conferindo direitos e obriga��es iguais a ambos os c�njuges. A rela��o � classificada como c�njuges e filhos e a rela��o de seus bens. Desta forma, a parceria conjugal � constitu�da pela parceria de bens e � v�lida quando o casamento � celebrado. Da mesma forma, sua principal caracter�stica � que a administra��o dos bens da uni�o conjugal pode ser ordin�ria ou extraordin�ria. Por outro lado, a dissolu��o da parceria conjugal estabelece o culminar da parceria patrimonial entre os c�njuges, cuja finalidade � a individualiza��o dos bens constitu�dos no casamento e para tal procede atrav�s de procedimentos judiciais ou extrajudiciais. Assim, existe a possibilidade de dissolu��o da uni�o conjugal durante o casamento, portanto, � importante destacar que os efeitos jur�dicos n�o afetar�o o casamento, pois s�o duas institui��es distintas cujo v�nculo inicia-se com a assinatura do documento, por�m, pode terminar antes do div�rcio.

Palavras-chave: parceria conjugal; dissolu��o; casado; obriga��es; efeitos jur�dicos.

 

Introducci�n

El matrimonio es una instituci�n jur�dica y se define como la uni�n de dos personas a trav�s de un contrato solemne y su prop�sito es auxiliarse y vivir juntos. De esta forma, en caso de que no existan capitulaciones matrimoniales, con la suscripci�n del acta, se crea la sociedad conyugal que se define como un ente ficticio en el que ingresan todos los bienes que se adquieran por los c�nyuges durante el matrimonio. Los efectos jur�dicos se establecen con la formalizaci�n de la sociedad conyugal para otorgar ambos c�nyuges derechos y obligaciones.

Con respecto, a los efectos se clasifican en la relaci�n de los c�nyuges, sus hijos y bienes. De este modo, los c�nyuges tienen la obligaci�n de socorrerse y ayudarse mutuamente en todas las circunstancias de la vida. Asimismo, deben contribuir y suministrarse lo necesario para el mantenimiento del hogar com�n, igualmente, tendr�n que velar por el desarrollo, protecci�n, educaci�n, alimentaci�n y salud de los hijos.

La sociedad conyugal tiene legalidad cuando se celebra el matrimonio y se constituye por los bienes y por los gananciales de los dos c�nyuges que deben ser repartidos de forma igualitaria en caso de no existir capitulaciones matrimoniales. Es preciso mencionar que, la sociedad conyugal est� inmersa en el Libro IV del [CC] como si se tratara de un contrato, sin embargo, se considera una sociedad sui g�neris que es diferente a cualquier otra sociedad civil. Asimismo, su principal caracter�stica es que en la sociedad conyugal se puede ejercer la administraci�n de los bienes de forma ordinaria o extraordinaria.

La disoluci�n de la sociedad conyugal constituye la culminaci�n de la sociedad de bienes entre los c�nyuges, en conformidad al marco jur�dico, cuyo objeto es dividir e individualizar el patrimonio obtenido en el matrimonio. Cabe recalcar que, se efect�a al subsistir o finalizar el matrimonio o uni�n de hecho, del mismo modo, dicha disoluci�n se da por cuatro causales. Esto a trav�s de tr�mite judicial o extrajudicial, no obstante, se configura como la fase inicial y de car�cter obligatorio para posteriormente continuar con la liquidaci�n o distribuci�n de bienes.

Metodolog�a

El m�todo cualitativo se basa en la aplicaci�n de diversas t�cnicas con el objetivo de obtener informaci�n desde un �mbito general a un particular. Es as� como, en el presente estudio se implement� la metodolog�a cualitativa a trav�s de la revisi�n de material bibliogr�fico con la finalidad de analizar e investigar acerca de los efectos de la disoluci�n de la sociedad conyugal durante el matrimonio. De esta forma, el an�lisis del tema seleccionado se fundamenta en selecci�n de publicaciones, documentos legales y normativa nacional.

La investigaci�n realizada sobre el tema de estudio est� inmersa en el an�lisis de art�culos cient�ficos y normativa nacional para comprender los conceptos y procesos que se relacionan con el matrimonio y la disoluci�n de la sociedad conyugal. A ra�z de ello, el cuerpo metodol�gico est� fundamentado en observaciones y estudios que analizan el tema en general mediante la utilizaci�n de diferentes tipos de materiales bibliogr�ficos.

 

Resultados y Discusi�n

Concepto del matrimonio

El matrimonio es una instituci�n m�s antigua del sistema jur�dico. Su origen fue en Roma entre el 735. C., y fue creado como un hecho social que se sustenta en la validez y duraci�n de affectio maritalis. Dicho de otra manera, el matrimonio se basaba en una relaci�n sentimental y no jur�dica. Entonces, para el perfeccionamiento de la instituci�n se realiz� una celebraci�n como un contrato solemne perteneciente al derecho privado. De esta manera, el matrimonio es una instituci�n salvaguardada y actualizada de acuerdo con las necesidades sociales (Prada, 2015).

El matrimonio es la uni�n de dos personas, su prop�sito es vivir juntos y auxiliarse mutuamente, por el cual los c�nyuges sellan su uni�n por medio de la suscripci�n del acta de matrimonio, esta entra en vigor inmediatamente debido a la voluntad legitima de las partes que tienen un lazo sentimental. Regularmente el matrimonio se encamina por un v�nculo familiar que ayuda a la estructura �nica. Es importante destacar que, en el matrimonio se da una relaci�n monog�mica, pues, los c�nyuges pretenden vivir en igualdad, respeto, y asistencia (Barros, 2001).

Caracter�sticas del matrimonio

Partiendo del matrimonio como un compromiso contractual de voluntades destinado a producir efectos u obligaciones jur�dicas. De esta manera, el matrimonio refiri�ndose a una instituci�n es tratada como un contrato de derecho privado, ya que, involucra dos particulares, conocidos como c�nyuges. De la misma forma, se basa en la plena voluntad de las partes, tanto en su celebraci�n, efectos y disoluci�n. Este contrato contiene l�mites de participantes que pueden celebrarlo. Adem�s, se deja en libertad y voluntad de los contrayentes la determinaci�n de su duraci�n o finalizaci�n (Rojas, 2011).

Asimismo, es un acto voluntario, ya que, el matrimonio es de mutuo consentimiento y voluntario, por lo cual, acuden al registro civil para firmar su acta de matrimonio. La manifestaci�n de dicha voluntad da como resultado el v�nculo familiar y relaci�n jur�dica, en consecuencia, cambia su estado civil. Por otro lado, el sistema normativo solo establece requisitos y solemnidades para su validez. Igualmente, la pareja tiene libertad de elegir si procrear o no (Universidad Nacional Aut�noma de M�xico [UNAM], s.f.).

Por otro lado, el matrimonio est� sujeto a un procedimiento que cuenta con solemnidades para su legalidad. Seg�n el C�digo Civil [CC] ecuatoriano en el art. 102 el matrimonio debe cumplir con solemnidades para su validez como son: compadecer las partes, no tener ning�n impedimento dirimente, dos testigos y la suscripci�n del acta. Es menester recalcar, que el matrimonio es un contrato solemne y se debe realizar ante la autoridad competente de acuerdo con la circunscripci�n territorial de los contrayentes (CC, 2005, art. 102).

Adicionalmente, es bilateral porque desde el momento de la celebraci�n es la fuente y el origen del poder, generando obligaciones rec�procas entre marido y mujer. Dicho de otra manera, los conyugues se re�nen para un fin com�n, raz�n por la cual se crea la sociedad conyugal, en virtud del matrimonio. La sociedad conyugal es la uni�n que implica una sociedad patrimonial. Siendo pura y simple por lo que no reconoce formas, t�rminos o condiciones, que se relacionan con el estado civil y la familia de una persona (Montoya y Parra, 1998).

Es de tracto sucesivo porque las obligaciones contractuales surgen con la firma del contrato, tiene un cumplimiento a largo plazo, peri�dico y escalado. Adem�s, trata de comprobar la seriedad para que se haga efectiva cualquier responsabilidad contra el c�nyuge. De ah� que, busca proteger cualquier situaci�n de injusticia, estabilizando el bienestar del n�cleo familiar. Para la extinci�n del v�nculo matrimonial se da mediante el divorcio, en consecuencia, tendr� la capacidad de celebrar un nuevo matrimonio (Caballero, 2005).

Las partes involucradas en el contrato deben carecer de impedimentos dirimentes, con el objetivo de suscribir el acta y que, posteriormente, el matrimonio no presente nulidades. Por otro lado, el matrimonio es monog�mico, es decir, solo dos personas tienen un v�nculo marital, por lo que, gozan de igualdad de obligaciones y derechos de acuerdo con la ley. Esto se da principalmente en situaci�n de desventaja de uno de los c�nyuges. Siendo, parte de la sociedad conyugal activos y pasivos (Aguirre, 2005). De esta manera, surge efectos civiles de la petici�n libre y voluntaria de los contrayentes. Negando la posibilidad de contraer un nuevo v�nculo matrimonial mientras la persona tenga un v�nculo matrimonial no disuelto (Mart�nez, 2016).

Efectos jur�dicos del matrimonio

El matrimonio es la firma de un contrato solemne que vincula a dos personas en una sociedad conyugal. De este modo, los derechos y obligaciones son los efectos que surgen por esta uni�n, por lo que, se clasifican por dos tipos en primera instancia la relaci�n de los c�nyuges y sus descendientes. Posteriormente, la relaci�n de los bienes que refiere al sustento econ�mico dentro del matrimonio. Ahora bien, en cuanto a los derechos y obligaciones que surgen del matrimonio se debe resalar que ser�n equitativos para ambos c�nyuges, independientemente de la contribuci�n econ�mica de cada consorte para el sustento familiar. Acorde al art. 136 del CC los c�nyuges obligatoriamente deben cumplir con la fidelidad, ayudarse, socorrerse mutuamente en todas las circunstancias de la vida (CC, 2005, art. 136).

De acuerdo con la Suprema Corte de Justicia de la Naci�n, en el matrimonio los c�nyuges deben contribuir cada uno por su parte de manera obligatoria para que exista el socorro muto (Vierya, p. 90). Acorde a lo mencionado, en el art. 138 del CC se establece que los c�nyuges tienen que suministrarse acorde a sus aptitudes, para el sost�n de su hogar. Teniendo en cuenta que, en caso de que uno de ellos no cuente con un sustento, el otro c�nyuge est� obligado a suministrar al otro el auxilio que necesite para sus defensas y acciones judiciales (CC, 2005, art. 138).

En este aspecto, se cumple con la finalidad del matrimonio, debido a que, en el art. 81 del CC en el matrimonio los c�nyuges deber�n auxiliarse mutuamente y vivir juntos. Por otra parte, la convivencia de los c�nyuges permite que se establezca el domicilio conyugal (CC, 2005, art. 81). Es decir, los dos c�nyuges por mutuo acuerdo decidir�n el territorio en donde cohabitaran y disfrutaran de autoridad propia dispondr�n del cuidado y direcci�n de su hogar. Por otro lado, en caso de que uno de los c�nyuges por efectos de servicio p�blico o social requiera trasladar su domicilio al exterior el juzgador que conozca la causa tiene la facultad de eximir al c�nyuge de vivir en el domicilio conyugal (UNAM, s.f).

Debe se�alarse que dentro del matrimonio los dos c�nyuges deben cumplir con el deber de la fidelidad. Sin embargo, se debe hacer �nfasis en que es personal y se vincula con la cohabitaci�n (Vierya, p.91). De esta manera, el matrimonio se debe fundamentar en la moral, por ende, no solo se debe cumplir como un deber jur�dico sino como un deber moral. En consecuencia, de incumplir con este deber se podr� sancionar como una causal de divorcio como adulterio acorde a lo estipulado en el CC art. 110 numeral. 1 (CC, 2005, art. 110).

En cuanto a, la relaci�n de los hijos, los c�nyuges tienen la obligaci�n de asistir econ�micamente al desarrollo, alimentaci�n y educaci�n de sus hijos (Ramos, 2006). Esto se debe a que, ambos poseen autoridad, deberes, derechos y obligaciones equitativas dentro del hogar. Por ende, acorde al art. 24 del CC que establece a la filiaci�n legitima correspondientes a los padres y madres cuando un hijo se concibi� dentro del matrimonio verdadero o putativo reconocido legalmente. En este sentido, tiene el mismo efecto cuando el hijo sea reconocido voluntariamente por la madre, padre, o por los dos progenitores en caso de que no encontrase en matrimonio, o, cuando los padres lo declaran jur�dicamente como su hijo (CC, 2005, art. 24).

Ahora bien, la relaci�n de los bienes se establece con la finalidad de regular las relaciones econ�micas de los c�nyuges. De esta manera, se debe tener en cuenta que existen dos tipos de haberes el absoluto y el relativo. Con respecto, al haber absoluto, son los bienes que se obtienen una vez formada la sociedad conyugal y el haber relativo son los bienes que entran en la sociedad conyugal que ser�n efectivos cuando se disuelva la sociedad conyugal (Ramos, 2006). En este sentido, el haber de la sociedad conyugal acorde a lo estipulado en el art. 157 CC se integra de los dos salarios y remuneraciones de toda naturaleza que surge dentro de la sociedad conyugal. Igualmente, las pensiones, cr�ditos o frutos de lucro que surgen de bienes propios o sociales. Por �ltimo, las especies muebles y cosas fungibles que uno de los c�nyuges adquiri� por t�tulo oneroso durante la sociedad conyugal (CC, 2005, art.157).

Sin embargo, los bienes inmuebles que son subrogados a otro inmueble propio de uno de los c�nyuges no pertenecen al haber social. Es decir, cuando uno de los c�nyuges realiza capitulaciones antes o durante el matrimonio, los bienes ser�n �nicamente de su patrimonio (CC, 2005, art. 159). De la misma manera, la adquisici�n que realiza cualquiera de los c�nyuges como t�tulo de donaci�n, legado o herencia corresponder�n a los bienes del c�nyuge beneficiario y las adquisiciones que se realizan por los dos c�nyuges conjuntamente no se incorporar�n al haber social, pues, de lo contrario ser�n para cada uno de los c�nyuges (CC, 2005, art 158).

Definici�n de sociedad conyugal

La sociedad conyugal es considerada una unidad de bienes que puede estar conformada por bienes muebles o inmuebles adquiridos por la econom�a de los c�nyuges, no importa qui�n sea el titular de estos durante el matrimonio, puesto que, estos pertenecen a la sociedad de bienes. Por lo que, pueden ser administrados por uno de los c�nyuges o por ambos con un objetivo social, que es la protecci�n de la familia. Sin embargo, estos bienes pueden ser regulados por las capitulaciones matrimoniales (Aguilar, 2006, p. 47). Es preciso mencionar que, de acuerdo al art. 139 CC se establece que la sociedad conyugal no puede efectuarse antes de contraer matrimonio o despu�s de que se d� por terminado (CC, art.139, 2005).

La sociedad conyugal y su naturaleza

En la legislaci�n ecuatoriana la celebraci�n del matrimonio conlleva a generar derechos y obligaciones para los contrayentes, por lo que se promulga la sociedad conyugal en la cual se acumulan diversos bienes de ambos c�nyuges. Cabe recalcar que la sociedad conyugal est� inmersa en el Libro IV del CC como si se hiciera referencia a un contrato. No obstante, es considerada como una sociedad sui g�neris porque carece de semejanza y se distingue de cualquier otra sociedad civil. De igual forma, la sociedad conyugal al no ser una persona jur�dica carece de un representante legal, por lo tanto, no es considerado como un r�gimen de copropiedad (Quinz�, 2017, p. 57).

Caracter�sticas de la sociedad conyugal

Es necesario mencionar que, la sociedad conyugal est� compuesta por el patrimonio de los dos c�nyuges y tambi�n por los gananciales que de acuerdo con la ley debe ser dividido en partes iguales, es decir, un cincuenta por ciento para los dos c�nyuges sin importar cu�l sea el monto que se haya aportado. Por otro lado, la sociedad conyugal solo puede ser disuelta por sentencia dictada por un juez en materia civil o por la muerte de uno de los c�nyuges. No obstante, la principal caracter�stica de la sociedad conyugal es que la administraci�n se efect�a por ambos c�nyuges cumpliendo as� con la igualdad de derechos. Sin embargo, la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal puede ser ordinaria o extraordinaria (Aguilar, 2006, pp. 48-49).

 

Gr�fico 1. Repartici�n de gananciales

Fuente: Elaborado por las autoras en base a la informaci�n proporcionada por Aguilar Benjam�n (2006, pp. 48-49)

�

El CC establece la administraci�n ordinaria en el art. 180 en el cual se determina que, la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal le corresponde al c�nyuge que por voluntad de los dos contrayentes se le asigne al momento de realizar el acta de matrimonio o en las capitulaciones matrimoniales. Asimismo, estos documentos deben ser realizados por escritura p�blica para que se declare su validez. De igual forma, la persona encargada de la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal se sujetar� a las disposiciones y obligaciones establecidas de conformidad a la ley tanto para el matrimonio como para las capitulaciones en caso de que existan (CC, art.180, 2005).

Por otro lado, en el art.185 ibidem establece la administraci�n extraordinaria. En caso de interdicci�n o ausencia de tres a�os o m�s de uno de los c�nyuges sin que se comunique con su familia, la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal correr� traslado al otro c�nyuge, por ende, tendr� la responsabilidad de mantener a los miembros de la familia (CC, art.185, 2005). As� tambi�n, el art.186 tipifica que el c�nyuge que ejerza la administraci�n de los bienes de la sociedad conyugal puede ejercer actos por s� solo sin necesidad del consentimiento de su c�nyuge. No obstante, solo se efect�a cuando uno de los dos c�nyuges es incapaz o carece de validez de sus derechos como ciudadano (CC, art.186, 2005).

Disoluci�n de la sociedad conyugal

La disoluci�n de la sociedad conyugal constituye la culminaci�n de la sociedad de bienes entre los c�nyuges, esto conforme al marco jur�dico, a medida que, surge al contraer matrimonio o uni�n de hecho (Portal �nico de Tr�mites Ciudadanos , 2021). De modo que, tiene por objeto conceder a los c�nyuges la posibilidad de dividir e individualizar el patrimonio conseguido a lo largo del matrimonio. Cabe recalcar que, procede por causa directa e indirecta1, es decir, al subsistir o finalizar el matrimonio o uni�n de hecho. No obstante, la disoluci�n de la sociedad conyugal comprende la fase inicial y de car�cter obligatorio para posteriormente continuar con la liquidaci�n o distribuci�n de bienes (Barrena, 2011).

Ahora bien, la liquidaci�n contempla una serie de operaciones ejecutadas con el fin de individualizar saldos, es decir, fijar lo que les corresponde a las partes interesadas conforme a sus derechos tanto activos como pasivos, ya sean del patrimonio, negocio o cualquier otra actividad que genere bienes e ingresos. Es as� que, tras la disoluci�n de la sociedad conyugal se requiere de la liquidaci�n de los bienes, para lo cual, en primera instancia se realiza un inventario. De modo que, es posible distinguir los bienes que pertenecen a la sociedad conyugal, al igual que, los bienes que le pertenecen a cada c�nyuge, ya sea por tratarse de donaciones, legados, herencias o por haberlos adquirido antes del matrimonio (Quinz�, 2017).

Causales para la disoluci�n de la sociedad conyugal

Conforme lo establece el art. 189 del CC, la sociedad conyugal procede a disolverse por cuatro causas:

�         Por haber culminado el matrimonio: Conforme lo establece el art. 105 del CC, se culmina por el fallecimiento de cualquiera de los c�nyuges, por disoluci�n del v�nculo matrimonial (CC, 2005, art. 105).

�         Por la posesi�n definitiva de aquellos bienes correspondientes al desaparecido otorgado por sentencia: Acorde al art. 67, numerales 5 y 6, asimismo, art. 68 del CC, el juez confiere la posesi�n definitiva transcurridos los 3 a�os con tres meses, 6 meses por causa de guerra o naufragio y 10 a�os de no conocer el paradero del desaparecido (CC, 2005, arts. 67-68).

�         Por petici�n de ambos o de alg�n c�nyuge mediante sentencia judicial: En conformidad a lo que se establece en el art. 217 del CC (CC, 2005, art. 217).

�         Por declaratoria fundada en nulidad de matrimonio: De acuerdo a lo que se establece en el art. 95 del CC, la nulidad del matrimonio se da por seis aspectos: entre ellos, ser menor de edad, parientes consangu�neos de primer y segundo grado (CC, 2005, art. 95).

Tipos de tr�mites para la disoluci�n de la sociedad conyugal

�         Judicial

En conformidad a lo que se establece en el art. 332 del C�digo Org�nico General de Procesos [COGEP], el procedimiento para la disoluci�n de la sociedad conyugal se realiza a trav�s del proceso sumario (COGEP, 2015, art. 332). Es as� que, en primera instancia se presenta la demanda ante el juez competente que le corresponde calificarla y a su vez dar la orden para citar al demandado. As� pues, efectuada la citaci�n corresponde contestar la demanda en el t�rmino de 15 d�as, posterior a ello, se procede con audiencia �nica que contempla dos etapas. De modo que, la etapa inicial es la de saneamiento, la cual conlleva puntualizar los aspectos de controversia y la conciliaci�n. Mientras que, en la etapa final se presentan las pruebas y los alegatos, cabe recalcar que, una vez contestada la demanda el t�rmino de 10 d�as es el m�ximo para ejecutar la audiencia (CPC, 2005, art. 816).

�         Extrajudicial

Respecto a la solicitud de disoluci�n de la sociedad conyugal, conforme se lo determina en el art. 18, numeral 13 de la Ley Notarial [LN], esto se la ejecuta ante el Notario, de modo que, una de sus atribuciones es recibir y tramitar dicha solicitud, considerando que se fundamenta en la voluntariedad de los c�nyuges. Es decir, procede por mutuo consentimiento, por consiguiente, se constata que la partida de matrimonio de los solicitantes se anexe y posterior a ello la verificaci�n de la r�brica y firma durante 10 d�as. As� tambi�n, se establece fecha y hora de audiencia de conciliaci�n, en la que de modo personal o por apoderados los c�nyuges reafirman la pretensi�n de disolver la sociedad conyugal. Por �ltimo, se concluye con el acta notarial y la protocolizaci�n con la finalidad de que sea inscrito en el Registro Civil (LN, 1966, art. 18).

Efectos de la disoluci�n de la sociedad conyugal durante el matrimonio

El objetivo de la disoluci�n de la sociedad conyugal es individualizar y dividir el patrimonio que se adquiri� durante el matrimonio. En este sentido, la disoluci�n es independiente del matrimonio, es decir, la sociedad conyugal inicia a trav�s de la suscripci�n del acta en el contrato solemne, sin embargo, su extinci�n no afecta a la instituci�n del matrimonio. Por ende, es importante destacar la diferencia entre liquidaci�n y disoluci�n de la sociedad conyugal. En este sentido, la disoluci�n es un tr�mite distinto y previo a la liquidaci�n, por ende, primero debe ejecutarse la disoluci�n para proceder con la liquidaci�n de la sociedad conyugal. En consecuencia, mientras se efect�a la liquidaci�n nace la comunidad �de hecho� que se administra por los c�nyuges o por el c�nyuge sobreviviente y los hijos del fallecido, o por el c�nyuge que administre la sociedad (Quispe, 2020).

Es fundamental destacar que, si se procede con la disoluci�n de la sociedad conyugal durante el matrimonio, entonces, la uni�n conyugal se acoge al r�gimen de separaci�n de bienes. Es as� como, los gananciales ya no se reparten por la mitad, y, el patrimonio va a ser aut�nomo de cada c�nyuge de forma separada. No obstante, es necesario realizar un inventario y avalu� de todos los bienes que entraron a la sociedad conyugal con el objetivo de repartir a cada c�nyuge lo que le corresponde, a trav�s de un acuerdo o de forma judicial (Naranjo, 2016).

De esta forma, en la liquidaci�n de la sociedad conyugal se realiza un inventario que debe contener los activos y pasivos que se contrajeron durante la sociedad, es as� como se reparten los bienes que le pertenecen a cada c�nyuge o herederos, de ser el caso. El objetivo de la liquidaci�n es fijar el valor de los bienes en la partici�n, saldar las cuentas entre c�nyuges o los sucesores, finalizar con las negociaciones pendientes, y, de existir un saldo, repartirlo entre los beneficiarios. Por ende, se procede con la distinci�n de bienes propios de cada c�nyuge y los bienes de la sociedad conyugal y, en consecuencia, se obtiene un saldo que debe repartirse entre los beneficiarios, esto se define como �gananciales� (Compte, 2016).

Es importante destacar que, el patrimonio personal de cada c�nyuge no se considera parte de los gananciales, es decir, estos bienes no se pueden repartir. En el haber personal del c�nyuge se encuentran las donaciones, herencias, y adquisiciones realizadas antes del matrimonio. Por ende, la caracter�stica principal de la disoluci�n de la sociedad conyugal durante el matrimonio es la facilidad que se le otorga a los c�nyuges de repartir los bienes adquiridos durante la existencia de la sociedad conyugal, y, la reserva del patrimonio personal sin producir, de forma necesaria, efectos jur�dicos negativos en el matrimonio (Lozada, 2017).

 

Conclusiones

En definitiva, la disoluci�n de la sociedad conyugal se configura como la culminaci�n de la sociedad de bienes entre los c�nyuges, de modo que, es procedente por cuatro causales con el fin de individualizar el patrimonio construido a lo largo del matrimonio. No obstante, se constituye como la fase previa y obligatoria para proceder con la liquidaci�n o distribuci�n de bienes, as� tambi�n, se acciona a trav�s de un tr�mite judicial o extrajudicial.

En conclusi�n, la sociedad conyugal es sui g�neris y tiene ex�gesis con la celebraci�n del matrimonio. Asimismo, se conforma de los bienes adquiridos entre los dos c�nyuges en su vida matrimonial. En caso de ejercerse el divorcio estos bienes ser�n repartidos en partes iguales a los dos c�nyuges al no existir capitulaciones matrimoniales, es decir que ingresan intereses econ�micos. Cabe recalcar que, la sociedad conyugal puede terminarse por sentencia de un juez en materia civil ya sea por la muerte o ausencia de alguno de los c�nyuges debidamente comprobado.

Por �ltimo, los efectos jur�dicos del matrimonio surgen a partir de la conformaci�n de la sociedad conyuga. Por ende, se encuentran determinadas en la ley, es decir, los c�nyuges est�n obligados a cumplir con la norma De este modo, son los derechos y obligaciones que deben consumar los dos c�nyuges por medio del principio de igualdad. Es decir, permite que el matrimonio se rija por la fidelidad, ayudarse y socorrerse mutuamente en cualquier condici�n de vida.

Finalmente, la disoluci�n de la sociedad conyugal no constituye efectos jur�dicos en el matrimonio, ya que, se desarrollan como dos instituciones distintas. Por ende, en el caso de que no existan capitulaciones, es verdad que se crean de forma conjunta, sin embargo, existe la posibilidad de que primero se disuelva la sociedad conyugal y posteriormente el matrimonio. En definitiva, los efectos de la disoluci�n de la sociedad conyugal no afectan al matrimonio. Asimismo, es importante destacar que, la sociedad conyugal no puede disolverse despu�s de que se termine el matrimonio.

 

Referencias

1.      Aguilar, B. (2006). R�gimen patrimonial del matrimonio. Derecho PUCP. Obtenido de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3270/5.pdf

2.      Aguirre, G. (24 de noviembre 2005). Derecho Ecuador. Recuperado de: https://derechoecuador.com/el-matrimonio-como-contrato-solemne/

3.      Barrena, C. (2011). Algunos problemas relativos a la disoluci�n y liquidaci�n de la sociedad conyugal. Una especial referencia al pacto de sustituci�n de r�gimen. Revista de Drerecho Universidad Cat�lica del Norte, 21-50. Obtenido de https://www.scielo.cl/pdf/rducn/v18n2/art02.pdf

4.      Barros, V. (2001). El matrimonio en el mundo actual. Universidad de Chile. Recuperado de: https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/114543/El%20matrimonio%2 0en%20el%20mundo%20actual.pdf?sequence=3}

5.      Caballero, V. (2005). Hacia la conceptualizaci�n del vinculo matrimonial. Revista Javeriana.���� 110(1).����������������������������������������������������� pp.����������� 247-412.��������� Recuperado��� de: http://www.redalyc.org/pdf/825/82511010.pdf

6.      Compte, R. (2016). Disoluci�n de la sociedad conyugal. Universidad Cat�lica de Santiago�������� de����������������������������������������������������� Guayaquil.���������� Obtenido������� de http://201.159.223.180/bitstream/3317/7176/1/T-UCSG-PRE-JUR-DER-MD-54.pdf

7.      Lozada, F. (2017). El principio de concentraci�n y su incidencia en los tramites de disoluci�n de la sociedad conyugal en la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Ni�es y Adolescencia del cant�n Riobamba, de Enero a Julio del a�o 2016. Universidad������ Nacional�������� de������� Chimborazo.����������������������������������������������������� Obtenido� de http://dspace.unach.edu.ec/bitstream/51000/4210/1/UNACH-EC-FCP-DER- 2017-0077.pdf

8.      Mart�nez, J. (2016). Matrimonio civil celebrado ante un notario p�blico en Ecuador. [Tesis de Titulaci�n]. Universidad Central del Ecuador. Recuperado de: http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/5870/1/T-UCE-0013-Ab-040.pdf

9.      Montoya, G. y Parra, J. (1998). Sociedad conyugal y sociedad patrimonial. El encuentro Iberoamericano de derecho de familia comparado. Universidad Pontificia Bolivariana. Recuperado�������� de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5617399.pdf

10.  Naranjo, A. (2016). La disoluci�n de la sociedad conyugal y sus efectos jur�dicos en el matrimonio. Universidad T�cnica de Ambato. Obtenido de https://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/23787/1/FJCS-DE-957.pdf

11.  Portal �nico de Tr�mites Ciudadanos . (4 de marzo de 2021). Gob.ec. Obtenido de Disoluci�n� de����������������������������������������������������� la� Sociedad�������� Conyugal: https://www.gob.ec/rpmr/tramites/disolucion-sociedad-conyugal

12.  Prada, M. (2015). Del concepto jur�dico del matrimonio: un an�lisis al cambio social. (Tesis de grado). Universidad Cat�lica de Colombia. Recuperado de: https://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/2747/1/Art%C3%ADculo%2 0merly.pdf

13.  Quinz�, P. (2017). El r�gimen econ�mico matrimonial de la sociedad conyugal ecuatoriana. Iuris Tantum Revista Boliviana de Derecho, 54-75. Obtenido de http://www.scielo.org.bo/pdf/rbd/n24/a04.pdf

14.  Quispe, D. (2020). Sociedad conyugal o sociedad de bienes, su disoluci�n y restablecimiento en sede notarial. Universidad Cat�lica de Santiago de Guayaquil. Obtenido de http://201.159.223.180/bitstream/3317/14103/1/T- UCSG-POS-DDNR-17.pdf

15.  Ramos, F. (2006). Derechos y obligaciones de los c�nyuges. Ecotec. Obtenido de https://www.ecotec.edu.ec/material/material_2019F2_DER200_01_129311.pdf

16.  UNAM. (s.f.). Cap�tulo Segundo El Matrimonio. Biblioteca Jur�dica Virtual del Instituto de Investigaciones Jur�dicas de la UNAM, 39. Obtenido de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3270/4.pdf

17.  Vierya, G. (s.f.). Efectos que produce el matrimonio. Revistas juridicas unam, 90-91.Obtenido de https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica- libre-puebla/article/download/589/5378.�� Referencias normativas

18.  C�digo Civil [CC]. (24 de junio de 2005). Asamblea Nacional. Quito, Ecuador. Obtenido de https://bde.fin.ec/wpcontent/uploads/2021/02/CODIGOCIVILultmodif08jul2019.pdf

19.  C�digo Org�nico General de Procesos [COGEP]. (22 de mayo del 2015). Asamblea Nacional. Quito. Obtenido de https://www.telecomunicaciones.gob.ec/wp- content/uploads/2017/01/CODIGO-ORGANICO-GENERAL-PROCESOS.pdf

20.  C�digo de Prodedimiento Civil [CPC]. (12 de julio de 2005). Asamblea Nacional. Quito. Obtenido de:https://www.registrocivil.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2017/05/Codigo_de_Procedimiento_Civil.pdf

21.  Ley Notarial [LN]. (11 de noviembrede������ 1966). Obtenido������� de https://drive.google.com/file/d/1Vb5W10Ny_D9slaWB-gxRdDtIBQpQS- mA/view

 

� 2025 por los autores. Este art�culo es de acceso abierto y distribuido seg�n los t�rminos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribuci�n-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).